{"id":81390,"date":"2018-10-02T22:58:31","date_gmt":"2018-10-02T20:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/?p=81390"},"modified":"2018-10-02T22:58:31","modified_gmt":"2018-10-02T20:58:31","slug":"premiera-w-teatrze-nowym-juz-w-czwartek-morze-ciche-w-rezyserii-lukasza-zaleskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/premiera-w-teatrze-nowym-juz-w-czwartek-morze-ciche-w-rezyserii-lukasza-zaleskiego\/","title":{"rendered":"Premiera w Teatrze Nowym. Ju\u017c w czwartek “Morze ciche” w re\u017cyserii \u0141ukasza Zaleskiego"},"content":{"rendered":"
REKLAMA<\/span><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>

\u201eMorze ciche\u201d \u2013 to tytu\u0142 najnowszego spektaklu Teatru Nowego w Zabrzu. Premier\u0119 zaplanowano w najbli\u017cszy czwartek, 4 pa\u017adziernika. Produkcja zosta\u0142a dofinansowana w ramach Konkursu im. Jana Dormana, kt\u00f3rego organizatorem jest Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.<\/h3>\n

To spektakl grany w j\u0119zyku migowym \u2013 zar\u00f3wno dla dzieci s\u0142ysz\u0105cych, jak i nies\u0142ysz\u0105cych.<\/p>

\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Wsp\u00f3\u0142czesna kultura oparta jest g\u0142\u00f3wnie na d\u017awi\u0119ku, dlatego te\u017c osoby g\u0142uche i niedos\u0142ysz\u0105ce cz\u0119sto boj\u0105 si\u0119 prze\u0142ama\u0107 i wyj\u015b\u0107 z domu, chocia\u017cby na spektakl do teatru. Dlatego te\u017c Teatr Nowy w Zabrzu \u201ewychodzi\u201d do szk\u00f3\u0142, o\u015brodk\u00f3w i plac\u00f3wek wychowawczych, w kt\u00f3rych ucz\u0105 si\u0119 dzieci z wadami s\u0142uchu. W ramach projektu, kt\u00f3rego organizatorem jest Instytut Teatralny im. Zb. Raszewskiego zaplanowali\u015bmy kilkana\u015bcie wyjazd\u00f3w m.in. do: Katowic, Krakowa, Warszawy, Kalisza i Kutna.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wnym bohaterem spektaklu jest nastoletni Emilio. Tematem, jego dorastanie \u2013 w\u015br\u00f3d r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w, rodze\u0144stwa, rodzic\u00f3w w krajobrazie \u015br\u00f3dziemnomorskiej, s\u0142onecznej Katalonii. Emilio jednak nie jest zwyk\u0142ym ch\u0142opcem \u2013 nie zna bowiem, tak oczywistego dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi, \u015bwiata d\u017awi\u0119k\u00f3w, nie s\u0142yszy od urodzenia. Nie zna swojego g\u0142osu, a nawet si\u0119 go boi. Potrzebuje \u201et\u0142umacza\u201d \u2013 kogo\u015b, kto prze\u0142o\u017cy mu j\u0119zyk d\u017awi\u0119k\u00f3w na jego w\u0142asny. Znajduje si\u0119 przyjaciel rodziny \u2013 Javier. Tylko jak prze\u0142o\u017cy\u0107 na ten \u201ecichy\u201d j\u0119zyk szum fal, pisk mew, p\u0142acz dziecka czy pijackie wrzaski ojca? Poetycka i m\u0105dra opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra daje wiar\u0119 w sens \u017cycia, nawet wtedy, gdy \u015bwiat nie chce nas us\u0142ysze\u0107. Historia ch\u0142opca, kt\u00f3ry szuka akceptacji i zrozumienia. Opowie\u015b\u0107 o doros\u0142ych i wyzwaniach, w obliczu kt\u00f3rych staj\u0105, by odpowiedzialnie i m\u0105drze wychowa\u0107 dziecko.<\/p>\n

Spektakl \u201eMorze ciche\u201d powsta\u0142 w ramach Konkursu im. Jana Dormana. Konkurs im. Jana Dormana na produkcj\u0119 spektaklu prezentowanego w szko\u0142ach wynika z potrzeby podniesienia jako\u015bci artystycznej przedstawie\u0144 pokazywanych w plac\u00f3wkach o\u015bwiatowych. Ide\u0105 konkursu jest z jednej strony wspieranie szko\u0142y poprzez kszta\u0142towanie bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej oferty spektakli przygotowanych z my\u015bl\u0105 o wieku i potrzebach uczni\u00f3w oraz specyficznych szkolnych warunkach, z drugiej za\u015b \u2013 wspieranie mobilno\u015bci teatr\u00f3w i otwieranie ich na wyzwania bezpo\u015bredniego kontaktu z widzem poza murami ich instytucji. Patronem konkursu jest Jan Dorman \u2013 wybitny tw\u00f3rca polskiego teatru, re\u017cyser i pedagog, wieloletni dyrektor Teatru Dzieci Zag\u0142\u0119bia w B\u0119dzinie.
\nKonkurs organizowany jest przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.
\nWi\u0119cej informacji na stronie: www.dorman.e-teatr.pl<\/p>\n

Przek\u0142ad: Jadwiga J\u0119dryas
\nRe\u017cyseria: \u0141ukasz Zaleski
\nAdaptacja i wideo: Amadeusz Nosal
\nScenografia i kostiumy: Kaja Migda\u0142ek
\nMuzyka i d\u017awi\u0119k: Kamil Tuszy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eMorze ciche\u201d \u2013 to tytu\u0142 najnowszego spektaklu Teatru Nowego w Zabrzu. Premier\u0119 zaplanowano w najbli\u017cszy czwartek, 4 pa\u017adziernika. Produkcja zosta\u0142a dofinansowana w ramach Konkursu im. Jana Dormana, kt\u00f3rego organizatorem jest Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. To spektakl grany w j\u0119zyku migowym \u2013 zar\u00f3wno dla dzieci s\u0142ysz\u0105cych, jak i nies\u0142ysz\u0105cych. Wsp\u00f3\u0142czesna kultura oparta jest g\u0142\u00f3wnie na […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":81391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-81390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wszystko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}