{"id":80437,"date":"2017-11-28T03:14:08","date_gmt":"2017-11-28T01:14:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/?p=80437"},"modified":"2017-11-28T03:23:56","modified_gmt":"2017-11-28T01:23:56","slug":"barborka-na-liscie-unesco-zabrzanskie-muzeum-zlozy-wniosek-przyda-sie-pomoc-mieszkancow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/barborka-na-liscie-unesco-zabrzanskie-muzeum-zlozy-wniosek-przyda-sie-pomoc-mieszkancow\/","title":{"rendered":"Barb\u00f3rka na li\u015bcie UNESCO? Muzeum w Zabrzu z\u0142o\u017cy wniosek, przyda si\u0119 pomoc mieszka\u0144c\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"zabrz-a6-z-nad-leadem-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-2051639214\"><div class=\"zabrz-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"zabrz-452773432\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 DOM100 D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-DOM100-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-DOM100-D.jpg 750w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-DOM100-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h3>W kopalniach w\u0119gla kamiennego na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku obchodzona jest od po\u0142owy XIX wieku. Muzeum G\u00f3rnictwa W\u0119glowego w Zabrzu podj\u0119\u0142o w\u0142a\u015bnie dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do wpisania Barb\u00f3rki na list\u0119 niematerialnego dziedzictwa UNESCO.<\/h3>\n<p>Barb\u00f3rka obchodzona jest ju\u017c od ponad 160 lat. G\u00f3rnicy rozpoczynali ten dzie\u0144 od kr\u00f3tkiej modlitwy przed o\u0142tarzami \u015bw. Barbary znajduj\u0105cymi si\u0119 w kopalnianych cechowniach. Nasi przodkowie przygotowywali si\u0119 do wyj\u015bcia na msze \u015bwi\u0119te i nabo\u017ce\u0144stwa na placach kopal\u0144, gdzie formowa\u0142 si\u0119 szyk kolumny marszowej.<\/p><div class=\"zabrz-a3-z-w-tresci-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-2173662448\"><div class=\"zabrz-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"zabrz-4157776042\" style=\"margin-bottom: 40px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 Ogrody Andersa WYBIERZ MIESZKANIE D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg 750w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>W odpowiedniej kolejno\u015bci ustawia\u0142 si\u0119 poczet sztandarowy, orkiestra, dyrekcja, sztygarzy, za kt\u00f3rymi do ko\u015bcio\u0142\u00f3w szli pracownicy \u015bwi\u0119tuj\u0105cy jubileusz zawodowy.<br \/>\nPo powrocie z nabo\u017ce\u0144stw odbywa\u0142 si\u0119 uroczysty obiad dla jubilat\u00f3w i dyrekcji, natomiast pozostali uczestnicy mszy i nabo\u017ce\u0144stw wracali do domu, by tam, przy \u015bwi\u0105tecznym posi\u0142ku, \u015bwi\u0119towa\u0107 z rodzin\u0105. Barb\u00f3rka sta\u0142a si\u0119 dniem wr\u0119czania nagr\u00f3d za d\u0142ugoletni\u0105 prac\u0119. W jej obchody wpisa\u0142y si\u0119 karczmy piwne, gwarki czy babski comber.<\/p>\n<blockquote><p>\u2013 Pami\u0119\u0107 o Barb\u00f3rce powinna by\u0107 przekazywana kolejnym pokoleniom mieszka\u0144c\u00f3w regionu, poniewa\u017c ca\u0142y G\u00f3rny \u015al\u0105sk wyr\u00f3s\u0142 \u201ena w\u0119glu\u201d dzi\u0119ki ci\u0119\u017ckiej pracy g\u00f3rnik\u00f3w. Warto jest wi\u0119c przyjrze\u0107 si\u0119, jak \u015bwi\u0119towali Barb\u00f3rk\u0119 nasi przodkowie, zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce zar\u00f3wno elementy obchod\u00f3w znane nam wy\u0142\u0105cznie ze wspomnie\u0144, jak i \u015bwi\u0119towanie, kt\u00f3rego jeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105, s\u0105 tak samo wa\u017cne<\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 podkre\u015bla <strong>Bart\u0142omiej Szewczyk<\/strong>, dyrektor Muzeum G\u00f3rnictwa W\u0119glowego w Zabrzu.<\/p>\n<p>\u2013 Bez wzgl\u0119du na to, kt\u00f3re elementy Barb\u00f3rki s\u0105 dzisiaj bardziej popularne od innych, wszystkie trzeba traktowa\u0107 jako dziedzictwo tego \u015bwi\u0119ta, poniewa\u017c niezmiennie jest to dzie\u0144 \u015bwi\u0105teczny g\u00f3rnik\u00f3w i ich najbli\u017cszych. Jest tak\u017ce dziedzictwem G\u00f3rnego \u015al\u0105ska, elementem to\u017csamo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w regionu \u2013 dodaje.<\/p>\n[perfectpullquote align=&#8221;full&#8221; cite=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; color=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; size=&#8221;&#8221;]Pracownicy muzeum przygotowali ju\u017c cz\u0119\u015b\u0107 wniosku, kt\u00f3ra zawiera m.in. opis i histori\u0119 tradycji zwi\u0105zanych z Barb\u00f3rk\u0105. [\/perfectpullquote]\n<p>W\u015br\u00f3d pomys\u0142\u00f3w na ochron\u0119 tego dziedzictwa proponuj\u0105 prowadzenie bada\u0144 naukowych i dzia\u0142alno\u015b\u0107 popularyzatorsk\u0105 w postaci wydawnictw, konkurs\u00f3w czy strony internetowej.<\/p>\n<p>Teraz zabrza\u0144skie muzeum, kt\u00f3re jest koordynatorem podj\u0119tych dzia\u0142a\u0144, potrzebuje pomocy tzw. depozytariuszy, czyli os\u00f3b, kt\u00f3re dane zjawisko praktykuj\u0105 i piel\u0119gnuj\u0105. To przede wszystkim sami g\u00f3rnicy, ale te\u017c kopalnie, zwi\u0105zki zawodowe czy Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u2013 Dlatego zwracamy si\u0119 z apelem do wszystkich tych os\u00f3b, aby podzieli\u0142y si\u0119 z nami swoimi zdj\u0119ciami, kr\u00f3tkimi relacjami, filmami, nagraniami d\u017awi\u0119kowymi \u2013 wszystkim, co pozwoli nam zobrazowa\u0107 barb\u00f3rkowe obchody na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku \u2013 m\u00f3wi dr Beata Piecha van Schagen z MGW w Zabrzu. \u2013 Zach\u0119camy osoby, dla kt\u00f3rych Barb\u00f3rka jest wa\u017cna, o odpowied\u017a na nasz apel i w\u0142\u0105czenie si\u0119 w dzia\u0142ania, dzi\u0119ki kt\u00f3rym to \u015bwi\u0119to zostanie dostrze\u017cone w ca\u0142ej Polsce, a nast\u0119pnie mo\u017ce i na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 dodaje.<\/p>\n<blockquote><p>\u2013 Zach\u0119cam mieszka\u0144c\u00f3w naszego miasta do tego, by podzielili si\u0119 swoimi wspomnieniami i pami\u0105tkami zwi\u0105zanymi z Barb\u00f3rk\u0105. Podejmijmy wsp\u00f3lny wysi\u0142ek, by wpisa\u0107 g\u00f3rnicze \u015bwi\u0119to na list\u0119 niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Poka\u017cmy Polsce i \u015bwiatu jeden z naszych regionalnych skarb\u00f3w<\/p><\/blockquote>\n<p> \u2013 podkre\u015bla prezydent Zabrza <strong>Ma\u0142gorzata Ma\u0144ka-Szulik<\/strong>. (hm)<\/p>\n<h4>JAK PRZEKAZYWA\u0106 MATERIA\u0141Y?<\/h4>\n<p><strong>Osoby, kt\u00f3re chcia\u0142yby pochwali\u0107 si\u0119 swoimi relacjami czy materia\u0142ami zwi\u0105zanymi z obchodami Barb\u00f3rki<\/strong>, mog\u0105 przesy\u0142a\u0107 je do ko\u0144ca grudnia na mail: barborka@muzeumgornictwa.pl. Mo\u017cna je te\u017c wys\u0142a\u0107 poczt\u0105 tradycyjn\u0105 na adres Muzeum G\u00f3rnictwa W\u0119glowego w Zabrzu, ul. Jod\u0142owa 59, 41-800 Zabrze z dopiskiem \u201eBarb\u00f3rka\u201d.<br \/>\nMateria\u0142y te zostan\u0105 do\u0142\u0105czone do wniosku, a nast\u0119pnie koordynatorzy organizowa\u0107 b\u0119d\u0105 spotkania z depozytariuszami, podczas kt\u00f3rych przedstawi\u0105 im wniosek, w tym m.in. plan ochrony Barb\u00f3rki. Osoby te zostan\u0105 te\u017c poproszone o podpisanie tzw. porozumienia depozytariuszy \u2013 niezb\u0119dnego, by wniosek o wpis na list\u0119 m\u00f3g\u0142 si\u0119 zako\u0144czy\u0107 sukcesem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W kopalniach w\u0119gla kamiennego na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku obchodzona jest od po\u0142owy XIX wieku. Muzeum G\u00f3rnictwa W\u0119glowego w Zabrzu podj\u0119\u0142o w\u0142a\u015bnie dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do wpisania Barb\u00f3rki na list\u0119 niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Barb\u00f3rka obchodzona jest ju\u017c od ponad 160 lat. G\u00f3rnicy rozpoczynali ten dzie\u0144 od kr\u00f3tkiej modlitwy przed o\u0142tarzami \u015bw. Barbary znajduj\u0105cymi si\u0119 w kopalnianych cechowniach. Nasi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":80442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,9,1],"tags":[],"class_list":["post-80437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-referendum","category-stronaglowna","category-wszystko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80437"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80447,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80437\/revisions\/80447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}