{"id":79420,"date":"2017-02-21T17:00:58","date_gmt":"2017-02-21T15:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/?p=79420"},"modified":"2017-02-21T17:00:58","modified_gmt":"2017-02-21T15:00:58","slug":"lekarze-z-zabrza-wydrukowali-i-wszczepili-pacjentce-biodro-unikalny-zabieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/lekarze-z-zabrza-wydrukowali-i-wszczepili-pacjentce-biodro-unikalny-zabieg\/","title":{"rendered":"Lekarze z Zabrza&#8230; wydrukowali i wszczepili pacjentce biodro. Unikalny zabieg"},"content":{"rendered":"<div class=\"zabrz-a6-z-nad-leadem-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-2414496922\"><div class=\"zabrz-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"zabrz-2187850608\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260313 dom100 750X200 0326 DO Pyskowice Domy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260313-dom100-750X200-0326-DO-Pyskowice-Domy.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260313-dom100-750X200-0326-DO-Pyskowice-Domy.jpg 750w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260313-dom100-750X200-0326-DO-Pyskowice-Domy-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h4>Lekarze ze Szpitala Miejskiego wszczepili 78-letniej kobiecie tytanowy implant stawu biodrowego. Protez\u0119 zaprojektowano i wydrukowano w technologii 3D specjalnie dla tej pacjentki.<\/h4>\n<p>Osi\u0105gniecie lekarzy z Zabrza jest podw\u00f3jnie wyj\u0105tkowe. Po pierwsze, operacji wymiany endoprotezy zosta\u0142a poddana osoba w zawansowanym wieku. U os\u00f3b w wieku ok. 80. roku \u017cycia rzadko wykonuje si\u0119 tego typu zabiegi ze wzgl\u0119du na mo\u017cliwo\u015b\u0107 powik\u0142a\u0144 oraz niebezpiecze\u0144stwo zwi\u0105zane ze znieczuleniem.<\/p><div class=\"zabrz-a3-z-w-tresci-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-1972712795\"><div class=\"zabrz-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"zabrz-3577819343\" style=\"margin-bottom: 40px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"ATAL_desktop-750X200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200.webp 751w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ATAL_desktop-750X200-410x110.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_79425\" style=\"width: 1084px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79425\" src=\"http:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36.jpg\" alt=\"\" width=\"1074\" height=\"557\" class=\"size-full wp-image-79425\" srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36.jpg 1074w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36-410x213.jpg 410w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36-768x398.jpg 768w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36-810x420.jpg 810w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Screenshot_36-375x195.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 1074px) 100vw, 1074px\" \/><p id=\"caption-attachment-79425\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Szpital Miejski w Zabrzu<\/p><\/div>\n<p>Po drugie, u pacjentki stwierdzono nie tylko obluzowania dotychczasowej endoprotezy, ale tak\u017ce cechy infekcji stawu oraz znaczne zaniki i skrajnie du\u017ce ubytki ko\u015bci miednicy. <\/p>\n<blockquote><p>Nowy implant nale\u017ca\u0142oby zakotwiczy\u0107 w\u0142a\u015bnie w ko\u015bci miednicy. Niestety, obszar ten obj\u0119ty by\u0142 powa\u017cnymi defektami i ubytkami ko\u015bci si\u0119gaj\u0105cymi blisko od 41 do 89 proc. \u017badna z dost\u0119pnych na rynku medycznym tradycyjnych endoprotez rewizyjnych nie by\u0142a zaprojektowana do pokrycia tak du\u017cych ubytk\u00f3w<\/p><\/blockquote>\n<p> &#8211; wyja\u015bnia <strong>dr Marek Hawranek<\/strong>, kieruj\u0105cy zespo\u0142em chirurg\u00f3w i ortoped\u00f3w wykonuj\u0105cych zabieg.<\/p>\n<p>Lekarze z Zabrza zdecydowali wi\u0119c o leczeniu etapowym. Po pierwszej operacji czasowo pozostawiono staw bez implantu. <\/p>\n[perfectpullquote align=&#8221;full&#8221; cite=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; color=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; size=&#8221;&#8221;]Chorej zaaplikowano do stawu antybiotyk w postaci wch\u0142aniaj\u0105cych si\u0119 granulek. Od tego czasu pacjentka nie mog\u0142a chodzi\u0107, pozostawa\u0142a pod opiek\u0105 os\u00f3b bliskich.[\/perfectpullquote]\n<p>Zdecydowano o wys\u0142aniu obraz\u00f3w tomografii komputerowej do o\u015brodka Materialise w Belgii, kt\u00f3ry specjalizuje si\u0119 w projektowaniu i tworzeniu implant\u00f3w ko\u015bci i staw\u00f3w. Tam opracowano najpierw komputerowy projekt, kt\u00f3ry zosta\u0142 przes\u0142any do Zabrza w celu konsultacji. Nast\u0119pnie Belgowie wydrukowali w technologii 3D implant sztucznego stawu biodra z polipropylenu, a nast\u0119pnie gotow\u0105 indywidualn\u0105 endoprotez\u0119 stawu biodrowego wykonan\u0105 ca\u0142kowicie z tytanu, r\u00f3wnie\u017c w technologii 3D.<\/p>\n<p>Endoproteza ta podczas ostatecznej operacji implantacji, dzi\u0119ki dopasowaniu przestrzennemu, idealnie wkomponowa\u0142a si\u0119 w istniej\u0105ce ubytki ko\u015bci miednicy. Co wa\u017cne, implant zosta\u0142 osadzony bez u\u017cycia cementu kostnego. Zamiast tego zakotwiczono go trzynastoma wkr\u0119tami kostnymi, co da\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 osteointegracji do naturalnej ko\u015bci pacjentki. Tlen zawarty w tkance kostnej stworzy na powierzchni tytanowego wszczepu warstw\u0119 dwutlenku tytanu, na kt\u00f3rej b\u0119dzie si\u0119 odk\u0142ada\u0107 si\u0119 nowa, mineralizuj\u0105ca si\u0119 tkanka kostna tworz\u0105ca w\u0142a\u015bciwe mocowanie implantu.<\/p>\n<p>Operacj\u0119 przeprowadzono 31 stycznia. Rehabilitacja przebiega prawid\u0142owo, pacjentka uczy si\u0119 teraz chodzi\u0107 z now\u0105 protez\u0105.<\/p>\n<blockquote><p>Jestem dumny z naszych chirurg\u00f3w i ortoped\u00f3w. Nowoczesna endoprotezoplastyka jest, obok ginekologii i po\u0142o\u017cnictwa, znakiem firmowym naszej plac\u00f3wki <\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 m\u00f3wi <strong>dr n. med. Mariusz W\u00f3jtowicz<\/strong>, prezes Szpitala Miejskiego w Zabrzu. \u2013 Ale chyba bardziej od zastosowanej technologii ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce pomogli\u015bmy osobie blisko 80-letniej. Nasza operacja pokaza\u0142a, \u017ce tacy pacjenci nie s\u0105 skazani na w\u00f3zek inwalidzki, nawet w przypadku bardzo powa\u017cnych ubytk\u00f3w ko\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lekarze ze Szpitala Miejskiego wszczepili 78-letniej kobiecie tytanowy implant stawu biodrowego. Protez\u0119 zaprojektowano i wydrukowano w technologii 3D specjalnie dla tej pacjentki. Osi\u0105gniecie lekarzy z Zabrza jest podw\u00f3jnie wyj\u0105tkowe. Po pierwsze, operacji wymiany endoprotezy zosta\u0142a poddana osoba w zawansowanym wieku. U os\u00f3b w wieku ok. 80. roku \u017cycia rzadko wykonuje si\u0119 tego typu zabiegi ze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":79424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-79420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stronaglowna","category-wszystko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79420"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79426,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79420\/revisions\/79426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}