{"id":115843,"date":"2026-01-02T16:01:35","date_gmt":"2026-01-02T15:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/?p=115843"},"modified":"2026-01-05T17:56:54","modified_gmt":"2026-01-05T16:56:54","slug":"rozpoczynamy-dlugi-marsz-w-strone-oddluzania-miasta-budzet-na-2026-rok-zostal-uchwalony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/rozpoczynamy-dlugi-marsz-w-strone-oddluzania-miasta-budzet-na-2026-rok-zostal-uchwalony\/","title":{"rendered":"“Rozpoczynamy d\u0142ugi marsz w stron\u0119 odd\u0142u\u017cania miasta”. Bud\u017cet na 2026 rok zosta\u0142 uchwalony"},"content":{"rendered":"
REKLAMA<\/span><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>

\u201eTo nie jest bud\u017cet marze\u0144, ale najlepszy, na jaki dzi\u015b sta\u0107 Zabrze\u201d \u2013 m\u00f3wi prezydent Kamil \u017bbikowski. Uchwa\u0142\u0119 bud\u017cetow\u0105 przyj\u0119to 30 grudnia, po korektach zg\u0142oszonych przez radnych, a tak\u017ce na skutek zastrze\u017ce\u0144 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach.<\/h2>\n

ZA g\u0142osowa\u0142o 17 radnych, 6 wstrzyma\u0142o si\u0119 od g\u0142osu, a 1 radny by\u0142 przeciw.<\/p>

REKLAMA<\/span><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Po g\u0142osowaniu g\u0142os zabra\u0142 prezydent Zabrza. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce dokument powstawa\u0142 w trudnych warunkach finansowych. – Wci\u0105\u017c jeste\u015bmy zmuszeni do sporych oszcz\u0119dno\u015bci i wyrzecze\u0144, ale w ko\u0144cu rozpoczynamy proces odd\u0142u\u017cania miasta. Jednocze\u015bnie wydatki inwestycyjne uda\u0142o si\u0119 obroni\u0107 na poziomie niespotykanym od lat<\/em> – m\u00f3wi\u0142 \u017bbikowski. Zwr\u00f3ci\u0142 przy tym uwag\u0119, \u017ce uda\u0142o si\u0119 unikn\u0105\u0107 konieczno\u015bci zad\u0142u\u017cania miasta jeszcze w 2025 roku i utrzyma\u0107 nadwy\u017ck\u0119 operacyjn\u0105<\/p>\n

Zaledwie kilka miesi\u0119cy temu wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce miasto b\u0119dzie zmuszone zaci\u0105gn\u0105\u0107 d\u0142ug na co najmniej 120 mln z\u0142, \u017ceby przetrwa\u0107 do 31 grudnia. Tymczasem nie musieli\u015bmy zad\u0142u\u017cy\u0107 Zabrza nawet na z\u0142ot\u00f3wk\u0119. W przysz\u0142ym roku rozpoczynamy d\u0142ugi marsz w stron\u0119 odd\u0142u\u017cania miasta, zmniejszenie zad\u0142u\u017cenia per saldo o 9 mln z\u0142<\/em> <\/p><\/blockquote>\n

– doda\u0142 prezydent Zabrza.<\/p>\n

– Obecny plan finansowy jest swego rodzaju wyczynem ca\u0142ego miasta, osi\u0105gni\u0119tym prac\u0105 bardzo wielu os\u00f3b, szczeg\u00f3lnie w ko\u0144cowych miesi\u0105cach mijaj\u0105cego roku. To oczywi\u015bcie nie koniec stara\u0144 o zwi\u0119kszenie dochod\u00f3w i optymalizacj\u0119 wydatk\u00f3w. Zabrze wci\u0105\u017c czekaj\u0105 wyrzeczenia, dyscyplina finansowa i reformy. Lepsze czasy s\u0105 jeszcze kawa\u0142ek przed nami, ale dzi\u0119ki rzetelnej pracy coraz wyra\u017aniej widzimy je na horyzoncie<\/em> – podsumowa\u0142 \u017bbikowski.<\/p>\n

RIO z zastrze\u017ceniami. Co trzeba by\u0142o zmieni\u0107 w bud\u017cecie?<\/h4>\n

Regionalna Izba Obrachunkowa 9 grudnia 2025 roku wyda\u0142a opini\u0119 pozytywn\u0105, ale z istotnymi zastrze\u017ceniami. Dotyczy\u0142y one przede wszystkim ryzyka:<\/p>\n

    \n
  • braku pe\u0142nego zabezpieczenia \u015brodk\u00f3w na realizacj\u0119 zada\u0144 przez ca\u0142y rok,<\/li>\n
  • niewystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w na wynagrodzenia i wydatki bie\u017c\u0105ce w jednostkach miejskich.<\/li>\n<\/ul>\n

    W reakcji na te uwagi miasto wprowadzi\u0142o pakiet zmian do projektu bud\u017cetu:<\/p>\n

      \n
    • zwi\u0119kszono wydatki bie\u017c\u0105ce o ponad 31 mln z\u0142,<\/li>\n
    • zmniejszono wydatki maj\u0105tkowe o ok. 3,5 mln z\u0142,<\/li>\n
    • zwi\u0119kszono przychody o 23,3 mln z\u0142 poprzez wykorzystanie wolnych \u015brodk\u00f3w z 2025 r.<\/li>\n<\/ul>\n

      Celem by\u0142o zapewnienie stabilnego finansowania us\u0142ug publicznych w ca\u0142ym 2026 roku \u2014 bez ryzyka \u201eniedomkni\u0119cia\u201d o\u015bwiaty, pomocy spo\u0142ecznej czy funkcjonowania jednostek miejskich.<\/p>\n

      Dochody i wydatki. Wi\u0119cej na bie\u017c\u0105ce funkcjonowanie miasta<\/h4>\n

      Po zmianach bud\u017cet zak\u0142ada:<\/p>\n

      – dochody \u2013 1 mld 543 mln z\u0142, w tym:<\/p>\n

        \n
      • bie\u017c\u0105ce \u2013 1 mld 370 mln z\u0142,<\/li>\n
      • maj\u0105tkowe \u2013 ponad 173 mln z\u0142,<\/li>\n<\/ul>\n

        – wydatki \u2013 ponad 1 mld 560 mln z\u0142, w tym:<\/p>\n

          \n
        • maj\u0105tkowe \u2013 ok. 226 mln z\u0142,<\/li>\n
        • bie\u017c\u0105ce \u2013 ok. 1 mld 334 mln z\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n

          Zak\u0142ada si\u0119 tak\u017ce:<\/p>\n

            \n
          • nadwy\u017ck\u0119 operacyjn\u0105 \u2013 35,8 mln z\u0142,<\/li>\n
          • deficyt bud\u017cetu \u2013 16,7 mln z\u0142, pokrywany emisj\u0105 obligacji.<\/li>\n<\/ul>\n

            Wzrost dochod\u00f3w bie\u017c\u0105cych w por\u00f3wnaniu do 2025 roku wyniesie ponad 7,1%, czyli oko\u0142o 91 mln z\u0142. Wi\u0119ksze b\u0119d\u0105 te\u017c dochody maj\u0105tkowe.<\/p>\n

            Na co p\u00f3jd\u0105 pieni\u0105dze? Priorytetem szko\u0142y, komunikacja i opieka spo\u0142eczna<\/h4>\n

            Najwi\u0119ksze cz\u0119\u015bci wydatk\u00f3w bie\u017c\u0105cych to:<\/p>\n

              \n
            • o\u015bwiata \u2013 42,3%,<\/li>\n
            • gospodarka komunalna, transport i us\u0142ugi \u2013 16,6%,<\/li>\n

              rodzina, pomoc i opieka spo\u0142eczna \u2013 16,3%.<\/p>\n

            • To razem ponad 75% \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3rymi miasto dysponuje na bie\u017c\u0105co.<\/li>\n<\/ul>\n

              Inwestycje w 2026 roku<\/h4>\n

              Na inwestycje zaplanowano oko\u0142o 200 mln z\u0142. W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 znajduj\u0105 si\u0119:<\/p>\n

                \n
              • Rewitalizacja teren\u00f3w po kopalni Biskupice, ul. Szyb Franciszek \u2013 ok. 60 mln z\u0142<\/li>\n
              • Rewitalizacja Admiral Palast \u2013 ok. 15 mln z\u0142<\/li>\n
              • budowa szklarni edukacyjnej przy ul. Pi\u0142sudskiego\/Botanicznej \u2013 ok. 15 mln z\u0142<\/li>\n<\/ul>\n

                Zad\u0142u\u017cenie Zabrza \u2013 spadek o prawie 9 mln z\u0142<\/h4>\n

                Zgodnie z przyj\u0119tym bud\u017cetem:<\/p>\n

                  \n
                • d\u0142ug na koniec 2026 r. wyniesie 1.034.462.010 z\u0142,<\/li>\n
                • b\u0119dzie to spadek o 8.940.800 z\u0142 wzgl\u0119dem ko\u0144ca 2025 r.<\/li>\n<\/ul>\n

                  Radni te\u017c zmienili bud\u017cet. Kultura i mieszkania komunalne z dodatkowymi \u015brodkami<\/p>\n

                  Na sesji 30 grudnia 2025 roku wprowadzono dodatkowe przesuni\u0119cia.<\/h4>\n

                  Radna Urszula Potyka: <\/strong>przesuni\u0119cie 400 tys. z\u0142 z Centrum Us\u0142ug Wsp\u00f3lnych na Teatr Nowy w Zabrzu. <\/p>\n

                  Radny Sebastian Dzi\u0119bowski<\/strong> 50 tys. z\u0142 z promocji miasta \u2192 na remonty mieszka\u0144 komunalnych. <\/p>\n

                  Wszystkie wnioski zyska\u0142y pozytywn\u0105 opini\u0119 prezydenta Kamila \u017bbikowskiego<\/strong> i zosta\u0142y poparte przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 radnych.<\/p>\n

                  (\u017cms)\/UM Zabrze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  \u201eTo nie jest bud\u017cet marze\u0144, ale najlepszy, na jaki dzi\u015b sta\u0107 Zabrze\u201d \u2013 m\u00f3wi prezydent Kamil \u017bbikowski. Uchwa\u0142\u0119 bud\u017cetow\u0105 przyj\u0119to 30 grudnia, po korektach zg\u0142oszonych przez radnych, a tak\u017ce na skutek zastrze\u017ce\u0144 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach. ZA g\u0142osowa\u0142o 17 radnych, 6 wstrzyma\u0142o si\u0119 od g\u0142osu, a 1 radny by\u0142 przeciw. Po g\u0142osowaniu g\u0142os zabra\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":97144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,9,1],"tags":[12843,12844],"class_list":["post-115843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-referendum","category-stronaglowna","category-wszystko","tag-budzet","tag-miasto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115847,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115843\/revisions\/115847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}