{"id":108770,"date":"2024-03-22T14:01:33","date_gmt":"2024-03-22T13:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/?p=108770"},"modified":"2024-03-22T14:02:12","modified_gmt":"2024-03-22T13:02:12","slug":"obchody-miedzynarodowego-dnia-teatru-w-zabrzu-spektakl-oredzie-i-specjalny-program-artystyczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/obchody-miedzynarodowego-dnia-teatru-w-zabrzu-spektakl-oredzie-i-specjalny-program-artystyczny\/","title":{"rendered":"Obchody Mi\u0119dzynarodowego Dnia Teatru w Zabrzu. Spektakl, or\u0119dzie i specjalny program artystyczny"},"content":{"rendered":"<div class=\"zabrz-a6-z-nad-leadem-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-1964335292\"><div class=\"zabrz-adlabel\"><span style=\"font-size: 9px\">REKLAMA<\/span><\/div><div id=\"zabrz-1021438034\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/dom100.eu\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260504-DOM100-DO-D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260504-DOM100-DO-D.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260504-DOM100-DO-D.webp 750w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20260504-DOM100-DO-D-410x109.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div><h2>W Zabrzu obchodzony b\u0119dzie Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru. W ramach obchod\u00f3w w najbli\u017csz\u0105 niedziel\u0119, 24 marca, mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 do Teatru Nowego, na spektakl pt.: \u201eMa\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\u201d w re\u017cyserii Cezarego Domaga\u0142y. Przedstawienie rozpocznie si\u0119 o godzinie 17:00.<\/h2>\n<p>Po spektaklu zostanie odczytane Polskie Or\u0119dzie na 62. Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru. Na koniec wieczoru zaprezentowany zostanie specjalnie przygotowany na t\u0119 okoliczno\u015b\u0107 program artystyczny w wykonaniu aktor\u00f3w Teatru Nowego w Zabrzu: <strong>Joanny Romaniak, Renaty Spinek, Doroty Rusek-Binowskiej, Dagmary Noszczyk, Jakuba Piwowarczyka, Grzegorza Cinkowskiego<\/strong> oraz zesp\u00f3\u0142 Maes-trio (<strong>Marzena Miku\u0142a-Drabek <\/strong>\u2013 fortepian, <strong>Jacek Gros <\/strong>\u2013 skrzypce oraz <strong>Dariusz Kasperek<\/strong> \u2013 klarnet). Program przygotowany zosta\u0142 pod opiek\u0105 kierownik muzycznej Marzeny Miku\u0142y-Drabek i p.o. dyrektora naczelnego <strong>Beaty D\u0105browieckiej.<\/strong><\/p><div class=\"zabrz-a3-z-w-tresci-artykulow zabrz-entity-placement\" id=\"zabrz-3251238684\"><div id=\"zabrz-308000853\" style=\"margin-bottom: 40px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/ogrodyandersa.pl\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"20260415 Ogrody Andersa WYBIERZ MIESZKANIE D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D.jpg 750w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260415-Ogrody-Andersa-WYBIERZ-MIESZKANIE-D-410x109.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" class=\"no-lazyload\" width=\"750\" height=\"200\"  style=\"display: inline-block; max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"541\" class=\"alignnone size-full wp-image-108231\" srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6.jpg 810w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6-347x232.jpg 347w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6-681x455.jpg 681w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze6-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><\/p>\n<p>27 marca obchodzimy Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru. Z tej okazji co roku Mi\u0119dzynarodowy Instytut Teatralny (ITI) publikuje na swojej stronie or\u0119dzie wybitnego artysty skierowane do teatralnych profesjonalist\u00f3w, amator\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w teatru. W tym roku jego autorem jest norweski dramatopisarz, laureat zesz\u0142orocznej Nagrody Nobla w dziedzinie literatur \u2013 Jon Fosse. Jego przes\u0142anie przet\u0142umaczy\u0142a z j\u0119zyka norweskiego na polski <strong>Halina Thylwe.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"541\" class=\"alignnone size-full wp-image-108229\" srcset=\"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4.jpg 810w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4-347x232.jpg 347w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4-681x455.jpg 681w, https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/maly-ksiaze4-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Autorem polskiego or\u0119dzia na Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru, zamawianego przez Polski O\u015brodek Mi\u0119dzynarodowego Instytutu Teatralnego, b\u0119dzie Jakub Skrzywanek, re\u017cyser teatralny, autor tekst\u00f3w, tw\u00f3rca instalacji performatywnych, dyrektor artystyczny Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego w Szczecinie. Laureat Paszportu Polityki w dziedzinie \u201eteatr\u201d (2023).<\/p>\n<p>(\u017cms)\/UM Zabrze<br \/>\nfot. Pawe\u0142 JaNic Janicki\/UM Zabrze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Zabrzu obchodzony b\u0119dzie Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru. W ramach obchod\u00f3w w najbli\u017csz\u0105 niedziel\u0119, 24 marca, mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 do Teatru Nowego, na spektakl pt.: \u201eMa\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\u201d w re\u017cyserii Cezarego Domaga\u0142y. Przedstawienie rozpocznie si\u0119 o godzinie 17:00. Po spektaklu zostanie odczytane Polskie Or\u0119dzie na 62. Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru. Na koniec wieczoru zaprezentowany zostanie specjalnie przygotowany na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":108230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[11756,1],"tags":[12265],"class_list":["post-108770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-wszystko","tag-dzien-teatru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24zabrze.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}